赵家璧先生是著名的出版家,赵家璧是中国现代出版史上享有很高声望的出版家、编辑家

发布时间:2019-11-23 16:47    浏览次数 :

[返回]

今年是赵家璧先生诞辰110周年,我想起了一件事。赵家璧先生是著名的出版家,以编辑出版《中国新文学大系》和《良友文学丛书》著称。作为一个著名出版家,从事了几十年的编辑出版工作,结交无数文化人,又出于职业习惯向来有积存资料习惯的赵家璧,藏书自然十分丰富。但是,在“文革”中,他的藏书几乎散失殆尽。“文革”结束后,赵家璧复出,担任全国出版家协会副主席。不少友人敦促他写回忆录,却因藏书尽失,几乎难以下笔。他于是到处寻访,开始重建自己的藏书库,不惜重金搜购与当年所藏相同的旧书刊,有一次甚至还在上海旧书店买到了自己原来的藏书,使他大为感慨。经过不懈的努力,他居然七拼八凑,买齐了整套48种的《良友文学丛书》和《中国新文学大系》。到1990年代中期,他重建的藏书库里,已经陆续积存了六千多册珍贵版本和刊物,他视若珍宝。

图片 1

但是,随着年事已高,凝结了自己一生心血的这批藏书,将来何处是归宿呢?深思熟虑之下,赵家璧先生把目光投向了现国家图书馆的前身——北京图书馆。北京图书馆当时的馆长任继愈,著名哲学家,是他的老朋友。赵家璧先生思考再三,找到任继愈先生,表示要把自己的全部藏书捐赠给北京图书馆。任老馆长一听,自然喜出望外。可是,赵家璧先生虽然是“裸捐”,不要一分钱回报,但却有一个条件:要求把这批书刊整体收藏,就是要放在一起,不可打散。这可使任老为难了。作为公共图书馆,馆里的规矩是:所有收进来的书,一律按照图书分类法,分门别类上架存放,便于检索、提供。不管是谁的书。以前很多名人藏书散失出来,收入北京图书馆后,都是打散收藏的。赵老的这个要求,却把任老给难住了。北京图书馆还从没有这样的事,无法打破惯例,为他专门辟设专库收藏。但赵老在这个问题上却不肯让步。因为这是他一生历尽千辛万苦,好不容易保存下来的心血。

11月20日,由上海鲁迅纪念馆、上海韬奋纪念馆联合主办的赵家璧先生诞辰110周年纪念座谈会在上海鲁迅纪念馆举行。来自文博界、出版界、学术界、新闻界约40余人出席了本次会议,共同缅怀了赵家璧先生的业绩和风范。

于是这事就搁置了下来。赵老心有不甘,又联系了上海图书馆。他考虑,北京图书馆是国家馆,或许规定比较严,上海图书馆大概会宽松一点,有办法解决这个难题,况且他本人就在上海,以后要看看也方便。于是就联络上海图书馆。上图当然也万分愿意。事实上,上图与赵老关系密切,馆内员工常来赵家拜访。然而,遗憾的是,上海图书馆同样无法为他开辟专库收藏。赵老后来又通过他的二儿子赵修义与华师大图书馆联系捐赠。该校领导一听赵老要捐赠,也是大喜,但对这个要求,还是皱起了眉头。

1980年代的赵家璧

连续的碰壁,使赵老十分无奈,他觉得,看来这批书是难逃被打散的命运了。但是,这个倔强的老人仍然无法下定决心捐出去。

中国现代出版史上的一座高峰

1997年3月,赵老带着这个心结,走完了他90年的人生历程。

赵家璧是中国现代出版史上享有很高声望的出版家、编辑家。他曾参加良友图书印刷公司,组织发起良友复兴图书公司,创办晨光图书公司,新中国建立后又相继在上海人民美术出版社、上海文艺出版社从事编辑工作。在几十年的编辑生涯里,他策划、设计、经营、整理、出版了大量的文艺创作、外国翻译、木刻连环画、版画集、画库等。

但就在这时候,一个真正的契机,却出现了。上海鲁迅纪念馆开始改扩建,计划在新馆内,开辟一个集收藏、展示和研究于一体的专区,取鲁迅《朝花夕拾》的涵义,取名“朝华文库”,专门收藏鲁迅的友人、弟子的文化遗存。每人一库,单独存放,安全可靠,美观典雅,还能供观众参观,起到宣传作用。入藏的条件有三条:一是与鲁迅有直接接触,二是本人在文化上有一定的历史贡献,三是有一定数量捐赠品。赵家璧正是全面符合这些条件典型人选。赵家璧先生与鲁迅有很深的渊源,他从大学走入社会,就直接来到了鲁迅身边,得到鲁迅的大力扶助和奖掖,由此快速成长,没几年就名满全国了。他的成功,不能不说是与鲁迅密切相关的。所以,他养成了一个情结:就是自觉不自觉地,总是选择住在鲁迅家的附近。1950年代起,干脆搬到了鲁迅生前住的大陆新村,一直住到他去世,住了四十多年。

比如64开袖珍本、共出版80种的《一角丛书》,36开米色道林纸、软布面精装的《良友文学丛书》,布面精装、共出版16种的《良友文库》,布脊精装、共出版10种的《中国新文学大系》等,都是中国出版史上浓墨重彩的一笔。

当鲁迅纪念馆得到赵家璧先生去世的消息,上门慰唁的时候,就顺便把这个设想向赵老家属提出了,表示希望整体收藏赵老的藏书,在“朝华文库”内设赵家璧专库。赵老家属听了,真是喜出望外。因为,这正是赵老生前的心愿啊!赵老的儿女们告诉纪念馆的人,其实赵老是想把藏书捐给鲁迅纪念馆的,他最宝贵的收藏品——鲁迅给他的45封信,就早已捐赠给鲁迅纪念馆了。平时,赵老总爱到鲁迅纪念馆转一转,后来走不动了,还常让保姆用轮椅车推着他到公园,到纪念馆看看。只是,以前鲁迅纪念馆的收藏条件比较差,老人不放心,所以没有提出来。现在纪念馆改扩建,开设朝华文库,有条件整体收藏,这正是赵老的心愿。双方一拍即合,立即签署协议。

上海韬奋纪念馆副馆长上官消波认为,赵家璧参与和主持的良友图书印刷公司、良友复兴图书公司、晨光图书公司虽然规模不大,但出版了《良友文学丛书》《良友文库》《中国新文学大系》《晨光文学丛书》《晨光世界文学丛书》等大量传世佳作,在中国现代文学史上具有举足轻重的地位。

1999年9月25日,鲁迅诞辰118周年纪念日,鲁迅纪念馆新馆落成,“赵家璧专库”成为“朝华文库”第一库,收藏了赵家璧先生的这批珍贵书刊,供人参观和研究,也了却了赵家璧先生生前未了的心愿。

1931年起,赵家璧在良友图书公司编辑《东北事变》等一角丛书

“中国的出版业诞生于国家民族危亡的时代背景下,从一开始就承担着启蒙民众、启迪民智的社会责任。”上官消波说,赵家璧大学尚未毕业,就已编辑《一角丛书》,风行一时。其中收入《沈阳事件》《东北事变之国际观》等大量时政类佳作,展现出强烈的社会责任感和爱国心。

上海出版协会理事长胡国强也感慨,赵家璧编辑出版的丛书,都是在中国现代文学史、文化史上产生了重大影响的书籍。这些书籍,为黑暗中的中国带来丝丝曙光,为人民大众提供精神食粮。

“他的爱国情怀同样令人敬仰。五卅惨案发生后,他脱离压制爱国运动的圣约翰大学附中,入读条件艰苦的光华附中,并主编校刊《晨曦》热情号召同学爱国自强。上海沦陷成为‘孤岛’后,他不畏日伪敌特的人身威胁,出任《大美画报》主编,宣传反帝抗日。为避免良友公司落入敌手,作为股东的他毅然远赴内地,在桂林、重庆重建‘良友’。他的一生丰富多彩,令人赞叹,是中国现代出版史上的一座高峰。”

赵家璧主编《良友文库》之一,徐梵澄译《尼采自传》

在创作、翻译、研究领域均有建树

在长达六十余年的编辑出版生涯中,赵家璧不仅在编辑出版上有着卓越的贡献,而且在创作、翻译以及文学研究、编辑出版理论等方面也均有建树,在国内享有广泛的影响。

从1927年开始,赵家璧先后在《晨曦》《小说月报》《中国学生》《申报》《现代》《文饭小品》《作家》《中流》《烽火》《文学》《文艺风景》《文艺新潮》《译文》等发表了大量作品,题材不一,有抒情散文、时政议论、小说评价、文学翻译等等,这些作品反映他的文学特质和思想性格,对民国时期的文学研究有一定的资料价值。

特别是他在《现代》月刊和《文学季刊》上翻译的一系列各国小说界权威的作家分别撰写的“现代小说之动向”,将世界文学的当时最新研究及时带入国人的视野。这些文章后来集结成《欧美小说之动向》出版。而他自己撰写的有关美国文学的评论,集结成《新传统》出版,对忽视美国文学的中国大众起开风气的创新意义。

1970年代,赵家璧相继翻译了《漫长的革命》《国际事务概览》《赫鲁晓夫回忆录》和《第二次世界大战史》等外文著作,总数约达七十多万字。80年代,撰写了自己职业生涯的回忆录,将自己与鲁迅、蔡元培、茅盾、郑伯奇、郑振铎、徐志摩、老舍、靳以等师友的交谊一一记录,集结成《编辑忆旧》《书比人长寿》《文坛故旧录》《回顾与展望》出版,均为非常有价值的出版史料。

为配合本次纪念活动,上海鲁迅纪念馆出版了《上海鲁迅研究·赵家璧与出版研究》专辑,上海韬奋纪念馆出版了赵家璧专题馆刊。

1932年起,赵家璧开始与鲁迅交往,图为1928年良友公司所摄的鲁迅照片。

赵家璧与鲁迅

在座谈会现场,上海鲁迅纪念馆还向赵家璧家属代表赠送《鲁迅致赵家璧信札》纪念特制本。

1932年,赵家璧在郑伯奇的介绍下拜访鲁迅,开始了与鲁迅的交往。鲁迅纪念馆副馆长顾音海称,在当时形势下,赵家璧与鲁迅有过多次合作。

比如,赵家璧主编的《良友文学丛书》收入《竖琴》《一天的工作》等鲁迅编译的小说;《中国新文学大系》请鲁迅担任《小说二集》的编选工作;在鲁迅的建议和指导下,赵家璧出版麦绥莱勒袖珍本木刻连环画《一个人的受难》《我的忏悔》《光明的追求》《没有字的故事》四种;赵家璧还出版鲁迅选辑的《苏联版画集》,推广现代版画。

赵家璧主编的《良友文学丛书》,鲁迅提供了自己编译的《竖琴》。

据《鲁迅日记》记载,1933年到1936年间,鲁迅致赵家璧书信达49封,原件现存45封,这些书信,记载了鲁迅与赵家璧的交往以及他们为文化事业做出的贡献,赵家璧将之精心装帧后捐献国家。

顾音海说:“怀着对鲁迅先生的热爱和尊敬,赵家璧多年担任上海鲁迅纪念馆的顾问,他逝世后,他的家属遵照他的遗愿,将其全部藏书、文稿、书信等捐赠给上海鲁迅纪念馆,建立了 ‘朝华文库’中的 ‘赵家璧专库’。为后人研究、学习提供了珍贵的资料。”

鲁迅致赵家璧书信现存手迹原件45封,赵家璧将其捐献给上海鲁迅纪念馆。

上一篇:没有了